One Pot Cheesy Mexican Lentils, Black Beans and Rice