Slow-Cooker Bacon-Ranch Chicken and Pasta